Beispiele für die Verwendung von "разводили" im Russischen mit Übersetzung "розводити"

<>
Пчел можно разводить используя цветы. Бджіл можна розводити використовуючи квіти.
Для чего разводить Чешского гуся Для чого розводити Чеського гусака
Летом обычно запрещено разводить костры; Влітку зазвичай заборонено розводити багаття;
Препарат разводить водой комнатной температуры. препарат розводити водою кімнатної температури.
На УАЗе собираются разводить динозавров На УАЗі збираються розводити динозаврів
Бетаргин надо разводить для удобства приема. Бетаргін треба розводити для зручності прийому.
Раствор следует разводить непосредственно перед применением. Розчин слід розводити безпосередньо перед застосуванням.
разводить костры в лесу и лесопосадках; розводити багаття у лісі та лісопосадках;
Бессмертник можно разводить на приусадебном участке. Безсмертник можна розводити на присадибній ділянці.
Немецкая овчарка являются двойной покрытием разводить. Німецька вівчарка є подвійний покриттям розводити.
Подскажите можно ли разводить бетаргин компотом? Підкажіть чи можна розводити бетаргін компотом?
Нужно разводить провокации и объективную критику ". Потрібно розводити провокації і об'єктивну критику ".
12) разводить животных с наследственно закрепленной агрессивностью; й) розводити тварин зі спадково закріпленою агресивністю;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.