Beispiele für die Verwendung von "разгорелись" im Russischen
Übersetzungen:
alle19
розгорівся9
розгорілася3
спалахнула2
розгорілися1
почався1
вибухнув1
спалахнув1
спалахнули1
Разгорелся встречный бой, который продолжался весь день.
Почався бій, який розтягнувся на цілий день.
На территории СССР разгорелся ряд межнациональных конфликтов.
У різних районах СРСР спалахнули міжнаціональні конфлікти.
Дипломатический скандал вокруг Катара разгорелся летом.
Дипломатичний скандал навколо Катару розгорівся влітку.
Бой разгорелся над центральными кварталами Вильнюса.
Бій розгорівся над центральними кварталами Вільнюса.
Скандал вокруг парламентария разгорелся в начале октября.
Скандал навколо парламентарія розгорівся на початку жовтня.
В мае 2014 года разгорелся коррупционный скандал.
у лютому 2014 року розгорівся корупційний скандал.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung