Ejemplos del uso de "разделяют" en ruso
Traducciones:
todos114
поділяють26
розділяє13
поділяємо10
розділяють9
поділяв7
поділяє6
розділяла5
поділяються4
розділяємо3
чи поділяєте3
поділяли3
розділяти3
розділяючи3
розділяв2
розділяли2
поділяти2
поділяю2
розрізняють2
поділяється2
поділений1
поділюваної1
ділить1
відокремлює1
поділяй1
розділіть1
поділяла1
Живопись разделяют на монументальную и станковую.
Живопис поділяється на монументальний і станковий.
Всего разделяют несколько разновидностей данного рома.
Всього розділяють кілька різновидів даного рома.
Их разделяют на модифицируемые и немодифицируемые.
Вони поділяються на модифіковані та немодифіковані.
Уставный капитал кооперативного банка разделяют на паи.
Статутний фонд кооперативного банку поділяється на паї.
Разделяют понятия функционального сфинктера и анатомического.
Розділяють поняття функціонального сфінктера та анатомічного.
Опросы разделяют на стандартизированные и нестандартизированные.
Опитування поділяються на стандартизовані і нестандартизовані.
Пользователь не разделяют любые биографические сведения
Користувач не поділяють будь біографічні відомості
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad