Beispiele für die Verwendung von "различны" im Russischen mit Übersetzung "різного"
Übersetzungen:
alle940
різних344
різні250
різними119
різного43
різної37
різний27
різна22
різноманітні20
різну17
різноманітних14
різною10
різним7
різне6
відрізняються4
по-різному3
різноманітного2
різноманітної2
різноманітними2
є різною1
різноманітна1
неоднаковий1
різного роду1
різноманітною1
різному1
різній1
різноманітну1
різноманітне1
різняться1
різноманітним1
цитологические исследования различного биологического материала.
цитологічні дослідження різного біологічного матеріалу.
Миелопролиферативные заболевания (различного рода лейкозы).
Мієлопроліферативні захворювання (різного роду лейкози).
Используется для крепления различного модульного оборудования.
Використовується для кріплення різного модульного обладнання.
Неврологические осложнения первичного гипотиреоза различного генеза
Неврологічні ускладнення первинного гіпотиреозу різного генезу
Это тепловизоры различного назначения и беспилотники.
Це тепловізори різного призначення і безпілотники.
Увлажнители различного типа (газовые, электродные, паровые)
Зволожувачі різного типу (газові, електродні, парові)
Фрахтование различного типа судов (Kinay Chartering).
Фрахтування різного типу судів (Kinay Chartering).
воспаление миндалин, горла, гортани различного происхождения;
запалення мигдалин, горла, гортані різного походження;
опухоли различного генеза на паращитовидных железах;
пухлини різного генезу на паращитовидних залозах;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung