Beispiele für die Verwendung von "разнообразны" im Russischen mit Übersetzung "різноманітна"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Проблематика исследований обширна и разнообразна. Проблематика досліджень обширна і різноманітна.

Тематика исследовательских проектов очень разнообразна: Тематика дослідних проектів дуже різноманітна:

Религиозность в Украине достаточно разнообразна. Релігійність в Україні досить різноманітна.

Клиническая картина аденовирусной инфекции разнообразна. Клінічна картина аденовірусної інфекції різноманітна.

Сфера развлечений Ботсваны довольно разнообразна. Сфера розваг Ботсвани досить різноманітна.

Разнообразна орнитофауна, эндемизм её высок. Різноманітна орнітофауна, ендемізм її високий.

Очень разнообразна храмовая архитектура Урарту. Дуже різноманітна храмова архітектура Урарту.

Индийская кухня разнообразна и необычна. Індійська кухня різноманітна і незвичайна.

Это бесконечно разнообразная лаборатория Вселенной. Це нескінченно різноманітна лабораторія Всесвіту.

Богатая и разнообразная природа Черногории. Багата та різноманітна природа України.

Пища всегда разнообразная и полезная. Їжа завжди різноманітна і корисна.

Серрановые - чрезвычайно разнообразная группа рыб. Коропові - надзвичайно різноманітна група риб.

Разнообразная база и локации квартир. Різноманітна база і локації квартир.

Природа очень красивая и разнообразная. Природа дуже красива і різноманітна.

Она бесконечно красивая и разнообразная. Вона нескінченно красива і різноманітна.

• вафельные торты, печенье, разнообразная выпечка; • вафельні торти, печиво, різноманітна випічка;

Украинская кухня богатая и разнообразная. Українська кухня багата й різноманітна.

Фауна национального парка тоже разнообразно. Взагалі фауна національного парку різноманітна.

Мне нравится разнообразный ручной труд. Мені подобається різноманітна ручна праця.

План мероприятий был разнообразен и насыщен. Програма практики була різноманітна та насичена.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen