Beispiele für die Verwendung von "разным" im Russischen mit Übersetzung "різних"

<>
einblenden
высокая адгезия к разным материалам; висока адгезія до різних матеріалів;
Людей раскинули по разным местам. Людей розкинули по різних місцинах.
игроки разошлись по разным клубам. гравці розійшлися по різних клубах.
"Это принципиальный саммит по разным причинам. "Це принциповий саміт з різних причин.
Жанр книги относили к разным категориям. Жанр книги відносили до різних категорій.
Сочинение компьютерных приложений по разным причинам. Твір комп'ютерних програм з різних причин.
Товарищеские встречи по разным видам спорта. товариських зустрічей з різних видів спорту.
Варианты плитки подходят к разным дизайнам. Варіанти плитки підходять до різних дизайнам.
Отлично приспосабливается к разным условиям выращивания. Добре пристосовується до різних умов вирощування.
Они хорошо адаптируются к разным ситуациям. Вони легше адаптуються до різних ситуацій.
фокус ввода разным окнам - но зачем? фокус введення різних вікон - але навіщо?
По разным причинам, это замкнутые формации. З різних причин, це замкнуті формації.
Театр гастролировал по разным городам страны. Театр гастролював по різних містах країни.
Кодирование-производителей компьютерных программ по разным причинам. Кодування-виробники комп'ютерних програм з різних причин.
Банкноты разного номинала отличались цветом. Банкноти різних номіналів відрізняються кольором.
Доступно для комбинации разного размера Доступний для поєднання різних розмірів
"Чтобы не было разной трактовки. "Щоб не було різних трактувань.
Также приглашались разные знаменитые гонщики. Також запрошували різних знаменитих гонщиків.
Разное напряжение в разных штатах. Різне напруга в різних штатах.
Букеты доступны в разных оттенках. Букети доступні в різних відтінках.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen