Sentence examples of "разработана" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Разработана теория электронного торможения дислокаций. Розроблено теорію електронного гальмування дислокацій.

Firewatch разработана на движке Unity. Firewatch розроблена на рушії Unity.

Она разработана специально для детей. Він створений спеціально для дітей.

Данная технология разработана компаниями Hitachi и NEC. Технологія була розроблена компаніями Hitachi та NEC.

Разработана компанией GSC Game World. Створена компанією GSC Game World.

разработана обобщенная модель банковских рисков; розроблено узагальнену модель банківських ризиків;

Разработана на Харьковском тракторном заводе. Розроблена на Харківському тракторному заводі.

Была разработана также специальная полётная культурная программа. Також була розроблена спеціальна польотна культурна програма.

Разработана сверхпрочная сталь для автомобилей Розроблено надміцна сталь для автомобілів

Разработана и согласованна программа энергосбережения; розроблена та впроваджується програма енергозбереження;

разработана Методика проведения исследований ВАП розроблено Методику проведення досліджень ВАП

Разработана при участии детских стоматологов Розроблена за участю дитячих стоматологів

Разработана чешской компанией SCS Software. Розроблено чеською компанією SCS Software.

Разработана корпорацией Orbital Sciences Corporation. Розроблена корпорацією Orbital Sciences Corporation.

Разработана методика получения трансгенных гидр. Розроблено методику отримання трансгенних гідр.

Программа разработана Американским хирургическим Колледжем. Програма розроблена Американським хірургічним Коледжем.

Разработана на Ленинградском Кировском заводе. Розроблено на Ленінградському Кіровському заводі.

Она была разработана Koowheel технологии. Вона була розроблена Koowheel технології.

Разработана Уильямом Перкином в 1868 году. Розроблено Вільямом Перкін в 1868 році.

Ракета разработана конструкторским бюро "Луч" Ракета розроблена конструкторським бюро "Луч"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download