Beispiele für die Verwendung von "разработаны" im Russischen mit Übersetzung "розроблений"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Qi передатчик разработан специально для: Qi передавач розроблений спеціально для:

Комплекс разработан компанией SAAB (Швеция). Комплекс розроблений компанією SAAB (Швеція).

Сайт разработан на CMS Magento. Сайт розроблений на CMS Magento.

Формат разработан компанией Wolfram Research. Формат розроблений компанією Wolfram Research.

дизайн персонажей разработан Коити Кикутой. дизайн персонажів розроблений Коїті Кікуті.

Разработан функционально с низким выбросом Розроблений функціонально з низьким викидом

Разработан под руководством Такэо Дои. Розроблений під керівництвом Такео Дої.

Был разработан конструктором Германом Вебером. Був розроблений конструктором Германом Вебером.

Дизайн станций разработан компанией HOK. Дизайн станцій розроблений компанією HOK.

Проект был разработан институтом "Харьковметропроект". Проект був розроблений інститутом "Харківметропроект".

Разработан инженерами Рок-Айлендского арсенала. Розроблений інженерами Рок-Айлендського арсеналу.

Разработан на базе БПЛА "Scout". Розроблений на базі БПЛА "Scout".

Он разработан словацким психологом Дж. Він розроблений словацьким психологом Дж.

Разработанное с помощью новейших технологий,... Розроблений за допомогою новітніх технологій,...

"А-32" - изделие разработанное ХПЗ. "А-32" - виріб розроблений ХПЗ.

Разработанный Артигасом герб Восточной провинции Розроблений Артігасом герб Східної провінції

Разработанный и построенный Мартином Lishman - Розроблений і побудований Мартіном Lishman -

Разработанный в Остине, Техас, США Розроблений в Остіні, Техас, США

Разработанный для семинара "профессиональный звонить". Розроблений для семінару "професійний дзвонити".

Интернет-магазин разработан на CMS Magento. Інтернет-магазин розроблений на CMS Magento.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen