Sentence examples of "районами" in Russian

<>
show all
Основными торговыми районами являются Ванфуцзин и Сидань. Основні торговельні райони - Ванфуцзін і Сідані.
Главными районами украинского гончарства были: Головними районами українського гончарства були:
Районами руководили претуры, которые возглавляли преторы. Районами керували претури, які очолювали претори.
Годорды не были чисто географическими районами. Ґодорди не були суто географічними районами.
Граничит с Заводским и Ингульским районами. Межує з Заводським і Інгульським районами.
Граничит с районами Панграти и Мец. Межує із районами Паґраті та Мец.
соседство с тремя другими экономическими районами; сусідство з трьома іншими економічними районами;
Телефонная связь со многими районами была прервана. З багатьма довколишніми районами перервався телефонний зв'язок.
Хмельницкий получит транспортное сообщение с северными районами. Хмельницький отримає транспортне сполучення із північними районами.
Подольский район - 1 ЗЗСО (полностью); Подільський район - 1 ЗЗСО (повністю);
Неоднократные пожары уничтожали застройку района; Численні пожежі знищували забудову району;
Сквер "Юность" в Саксаганском районе; Сквер "Юність" в Саксаганському районі;
Напомним, Кабмин переименовал четыре района. Нагадаємо, Кабмін перейменував чотири райони.
Населяют средние слои глубоководных районов. Населяють середні шари глибоководних районів.
Другим популярным районом является Бруклин. Іншим популярним районом є Бруклін.
Интернет провайдеры Киева по районам Інтернет провайдери Києва по районах
В районе развит охотничий туризм. В області розвивається мисливський туризм.
Выявление лучших хореографических коллективов района. Виступ кращих хореографічних колективів міста.
экономическим районам и т.д. економічним районам і т.д.
Красногорский район имеет выгодное транспортно - географическое расположение. Івано-Франківська область має вигідне транспортно - географічне положення.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download