Beispiele für die Verwendung von "районный" im Russischen mit Übersetzung "районних"

<>
einblenden
Клубы находятся в районных ассоциациях. Клуби знаходяться в районних асоціаціях.
Работал в редакциях районных газет. Працював в редакціях районних газет.
Здесь же - адреса районных военкоматов. Тут же - адреси районних військкоматів.
Проведено 65 районных спортивно-массовых мероприятий. Проведено 56 районних спортивно-масових заходів.
Резко сократилось число местных районных газет. Різко зменшилася кількість місцевих районних газет.
Рекреационные ресурсы учитываются в районных планировках. Рекреаційні ресурси враховуються в районних плануваннях.
сельских, поселковых, городских и районных советах; сільських, селищних, міських і районних радах;
Главам районных администраций Одесского городского совета: Головам районних адміністрацій Одеської міської ради:
В районных администрациях нет и таких отделов. У районних адміністраціях немає й таких відділів.
Команда долгое время выступала в районных чемпионатах. Команда ці роки грала у районних змаганнях.
Работал в редакциях городских и районных газет. Працювала в редакціях обласної та районних газет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen