Beispiele für die Verwendung von "располагала" im Russischen mit Übersetzung "має"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle68 має27 мають6 розташовують6 володіє5 розташовувати4 мав3 наявного2 розташовує2 мала2 маємо1 наявна1 розташовувані1 наявний1 розпорядженні1 налаштовує1 розміщуйте1 володіло1 маю1 володіють1 володіючи1

einblenden

Музей располагает интересной коллекцией метеоритов. Музей має цікаву колекцію метеоритів.

Украина располагает колоссальными земельными ресурсами. Україна має величезні земельні ресурси.

Сент-Луис располагает международным аэропортом. Сент-Луїс має міжнародним аеропортом.

Украина располагает развитой атомной энергетикой. Україна має розвинену ядерну енергетику.

ГП "Ахтырский комбинат хлебопродуктов" располагает: ДП "Ніжинський комбінат хлібопродуктів" має:

Перу располагает значительными энергетическими ресурсами. Перу має значні енергетичні ресурси.

Абаканское месторождение располагает магнитными рудами. Абаканское родовище має магнітними рудами.

Город располагает хорошо развитой гостиничной базой. Місто має добре розвиненою готельною базою.

Центр располагает мощной лечебно-диагностической базой. Лікарня має потужну лікувально-діагностичну базу.

Египет располагает значительными запасами урановой руды. Україна має значні запаси уранових руд.

Аэропорт Сиднея располагает тремя пассажирскими терминалами. Аеропорт Сіднея має три пасажирські термінали.

Казахстан располагает мощным топливно-энергетическим комплексом. Україна має могутній паливно-енергетичний комплекс.

Россия располагает уникальным природно-ресурсным потенциалом. Росія має унікальний природно-ресурсним потенціалом.

Каким военным потенциалом располагает Саддам Хусейн? Яким військовим потенціалом має Саддам Хусейн?

Институт располагает собственной учебно-материальной базой. Інститут має власну матеріальну базу.

Этот четырёхзвёздочный отель располагает 371 номером. Цей чотиризірковий готель має 371 номер.

Компания располагает собственной материально-технической базой. Компанія має свою матеріально-технічну базу.

Пранжен располагает филиалом Швейцарского Национального музея. Пранжен має філію Швейцарського Національного музею.

Колледж располагает современной материально-технической базой: Університет має сучасну матеріально-технічну базу:

Шведская полиция располагает несколькими вертолётами поддержки. Шведська поліція має кілька гелікоптерів підтримки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen