Beispiele für die Verwendung von "расцвета" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle41 розквіт19 розквіту14 розквіті3 розквітом3 відродження1 піднесення1

При Аксмане гитлерюгенд достиг расцвета. При Аксмані гітлер'югенд досяг розквіту.

Ольвийское государство достигло наивысшего экономического расцвета. Ольвійська держава досягла найвищого економічного піднесення.

Адаб достиг высшего своего расцвета. Адаб досяг свого найвищого розквіту.

Период расцвета арабской наблюдательной астрономии. Період розквіту арабської спостережної астрономії.

Ассирия добивается расцвета собственного могущества. Ассирія досягає розквіту своєї могутності.

Это было время расцвета Микенской цивилизации. Це був час розквіту Микенской цивілізації.

Это время наивысшего расцвета палеолитического искусства. Це час найвищого розквіту палеолітичного мистецтва.

Русская церковная живопись переживала период расцвета. Російська церковна живопис переживала період розквіту.

Период Нара был эпохой расцвета искусств. Період Нара був епохою розквіту мистецтв.

Сутки расцвета скифского государства (Великая Скифия) Доба розквіту скіфської держави (Велика Скіфія)

Это было время истинного расцвета города. Цей був період справжнього розквіту міста.

Правление династии Сайлендра - период расцвета Матарама. Правління династії Сайлендра - період розквіту Матарама.

Эпоха расцвета Карфагена предшествует возвышению Рима. Епоха розквіту Карфагена передує піднесенню Риму.

В XV ст. Калуш переживал период расцвета. У XV ст. Калуш переживав період розквіту.

Формирование и расцвет греческих полисов. Формування і розквіт грецьких полісів.

Конец расцвету положила военная катастрофа. Край розквіту поклала військова катастрофа.

Вооруженные с фиксированной расцвете сил... Збройні з фіксованою розквіті сил...

Эпоха правления Шейбанидов характеризуется расцветом. Епоха правління Шейбанідів характеризується розквітом.

смотрите онлайн "300 спартанцев: Расцвет империи" Переглянути онлайн "300 спартанців: Відродження Імперії"

"Расцвет и закат Сицилийского королевства. "Розквіт і занепад Сицилійського королівства.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen