Beispiele für die Verwendung von "реализованными" im Russischen mit Übersetzung "реалізовані"

<>
Реализованные проекты Art Nation Agency Реалізовані проекти Art Nation Agency
Донецкая ТПП:: Реализованные проекты Термоинжиниринг Донецька ТПП:: Реалізовані проекти Термоінжиніринг
Реализованные объекты неизменно соответствуют проектам. Реалізовані об'єкти завжди відповідають проектам.
ОАО "АЗОЦМ":: Реализованные проекты Термоинжиниринг ТОВ "АЗОЦМ":: Реалізовані проекти Термоінжиніринг
Реализованные объекты - Тернопольская мебельная фабрика Реалізовані об'єкти - Тернопільська меблева фабрика
ОАО "Донецкгормаш":: Реализованные проекты Термоинжиниринг ВАТ "Донецькгірмаш":: Реалізовані проекти Термоінжиніринг
Гостиница "Европа":: Реализованные проекты Термоинжиниринг Готель "Європа":: Реалізовані проекти Термоінжиніринг
ПАО "Донецкгормаш":: Реализованные проекты Термоинжиниринг ПАТ "Донецькгірмаш":: Реалізовані проекти Термоінжиніринг
Реализованные проекты: Дома и коттеджи Реалізовані проекти: Будинки та котеджі
Жилой комплекс:: Реализованные проекты Термоинжиниринг Житловий комплекс:: Реалізовані проекти Термоінжиніринг
Реализованные проекты / Строительно-монтажные работы: Реалізовані проекти / Будівельно-монтажні роботи:
Переводы реализованы при помощи Crowdin. Переклади реалізовані за допомогою Crowdin.
Птицефабрика ЗАО "Феонис":: Реализованные проекты Термоинжиниринг Птахофабрика ЗАТ "Феоніс":: Реалізовані проекти Термоінжиніринг
Школа, Детский сад:: Реализованные проекты Термоинжиниринг Школа, Дитячий сад:: Реалізовані проекти Термоінжиніринг
стадион "Донбасс Арена":: Реализованные проекты Термоинжиниринг стадіон "Донбас Арена":: Реалізовані проекти Термоінжиніринг
Реализованные в расчетном процессоре быстродействующие алгоритмы: Реалізовані у розрахунковому процесорі швидкодіючі алгоритми:
Домостроительный комбинат № 4:: Реализованные проекты Термоинжиниринг Домобудівний комбінат № 4:: Реалізовані проекти Термоінжиніринг
ООО "КСМ-Групп":: Реализованные проекты Термоинжиниринг ТОВ "КСМ-Груп":: Реалізовані проекти Термоінжиніринг
Клубный дом "Империал":: Реализованные проекты Термоинжиниринг Клубний дім "Імперіал":: Реалізовані проекти Термоінжиніринг
IoT-проекты, реализованные с помощью оператора IoT-проекти, які реалізовані завдяки оператору
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.