Exemples d'utilisation de "реальностью" en russe
повседневной реальностью для десятков тысяч бизнесменов.
повсякденною реальністю для десятків тисяч людей.
Постепенно часть беллетристики Верна становится реальностью.
Поступово частина белетристики Вірна стає реальністю.
Главной психологической реальностью являются переживания человека;
Головною психологічною реальністю є переживання людини;
Столкнувшись с реальностью, Райан стал диктатором.
Зіштовхнувшись із реальністю, Райан став диктатором.
Повсеместный широкополосный доступ в Интернет становится реальностью.
Масовий широкосмуговий доступ в Інтернет стає реальністю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité