Beispiele für die Verwendung von "ребёнком" im Russischen mit Übersetzung "дитина"

<>
Дети собирают грибы в лесу. Дитина збирала гриби в лісі.
Почему дети ссорятся с родителями? Чому дитина свариться з батьками?
Нравится ли Вашему ребенку чтение? Чи любить Ваша дитина читати?
если ребенок рожден в браке; якщо дитина народжена у шлюбі;
Virtual Babe 3d (Виртуальный Ребенок) Virtual Babe 3d (Віртуальна Дитина)
"Немой ребенок" ("The Silent Child"). "Німа дитина" ("The Silent Child").
Ребенок на видео полностью оголен ". Дитина на відео повністю оголена ".
милый ребенок близнецов (Дресс-игры) милий дитина близнюків (Дрес-ігри)
Ребенок сидит надежно и противовесов. Дитина сидить надійно і противаг.
Как здорово, когда ребёнок здоров! Це чудово, коли дитина здорова.
Моника - младший ребёнок в семье. Моніка - молодша дитина в родині.
Марракеш, дети, ребенок, Марокко, жизнь Марракеш, діти, дитина, Марокко, життя
детской руке, тем умнее ребенок ". в дитячій руці, тим розумніша дитина "
Ребенок был зачат естественным путем. Дитина була зачата природним шляхом.
Ребенок начинает общаться со сверстниками. Дитина починає спілкуватися з однолітками.
Причины, почему ребенок грызет ногти Причини, чому дитина гризе нігті
Маленький ребенок сердится с гидом Маленька дитина сердиться з гідом
Ребенок вышел в хорошем настроении. Дитина вийшла в гарному настрої.
RSS: благотворительный фонд "счастливый ребенок" RSS: благодійний фонд "Щаслива дитина"
У Фреймут появится второй ребенок. У Фреймут з'явиться друга дитина.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.