Beispiele für die Verwendung von "режиссера" im Russischen

<>
Смерть режиссера настигла в санатории "Барвиха". Відзначається, що режисер помер у санаторії Барвиха.
Питер Джексон может занять пост режиссёра "Хоббита" Пітер Джексон може таки стати режисером "Гобіта"
Политический триллер режиссера Бена Аффлека. Політичний трилер режисера Бена Аффлека.
Последняя исповедь "украинского режиссера Виктории Трофименко. Остання сповідь "української режисерки Вікторії Трофіменко.
Фильм от французского режиссера Оливье Даан. Фільм зніме французький режисер Олів'є Даан.
("Эй, малыш!") режиссёра Рафаля Зилински. ("Гей, малюк!") режисера Рафаля Жилінський.
Дебютный фильм украинского режиссера Виктории Трофименко "Братья. Повнометражний дебют української режисерки Вікторії Трофіменко "Брати.
Эпическая драма от режиссера Пола Томаса Андерсона. Епічна драма, режисер Пол Томас Андерсон.
Последний фильм режиссёра Леонида Гайдая. Останній фільм режисера Леоніда Гайдая.
От режиссёра "Ла Ла Лэнда". Від режисера "Ла Ла Ленд".
Впоследствии освоил профессию кинооператора, режиссёра. Згодом опанував фах кінооператора, режисера.
Украинская мелодрама режиссера Алана Бадоева. Українська мелодрама режисера Алана Бадоєва.
Младший брат режиссёра Роберта Сиодмака. Молодший брат режисера Роберта Сіодмака.
начинал со сценариев, помощником режиссера. розпочинав зі сценаріїв, помічником режисера.
Криминальная драма режиссера Дэвида Маккензи. Кримінальна драма режисера Девіда Маккензі.
Американский фильм режиссёра Менахема Голана. Американський фільм режисера Менахема Голана.
Фильм украинского режиссера Валентина Васяновича. Фільм українського режисера Валентина Васяновича.
"Бассейн" становится первым англоязычным фильмом режиссёра. "Басейн" став першим англомовним фільмом режисера.
Похвалили и режиссера "Золушки" Дмитрия Нуянзіна. Похвалили і режисера "Попелюшки" Дмитра Нуянзіна.
Биографическая драма от режиссера Адама Маккея. Біографічна драма від режисера Адама Маккея.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.