Beispiele für die Verwendung von "режиссер" im Russischen mit Übersetzung "режисера"
Übersetzungen:
alle659
режисер260
режисером240
режисера103
режисерів12
режисери11
режисерка8
режисерами7
режисерові5
режисеру3
кінорежисер2
режисерки2
режисерам2
виступив2
режисері1
режисеркою1
Лучший фильм: Амели, режиссёр Жан-Пьер Жёне.
Найкращим фільмом визнано стрічку Амелі режисера Жан-П'єра Жене.
Режиссер Гильермо дель Торо получил "Золотой глобус"
Режисера Гільєрмо дель Торо отримав "Золотого лева"
Впоследствии освоил профессию кинооператора, режиссёра.
Згодом опанував фах кінооператора, режисера.
"Бассейн" становится первым англоязычным фильмом режиссёра.
"Басейн" став першим англомовним фільмом режисера.
Дедушки талантливого американского режиссера были украинцами.
Дідусі талановитого американського режисера були українцями.
Научно-фантастический фильм режиссера Дени Вильнева.
Науково-фантастичний фільм режисера Дені Вільнева.
Маленькие роли большого режиссера Эльдара Рязанова.
Маленькі ролі великого режисера Ельдара Рязанова.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung