Beispiele für die Verwendung von "Режисера" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle107 режиссер107

einblenden

Американський фільм режисера Менахема Голана. Американский фильм режиссёра Менахема Голана.

Кримінальна драма режисера Девіда Маккензі. Криминальная драма режиссера Дэвида Маккензи.

Син відомого режисера Айвана Райтмана. Сын известного режиссёра Айвана Райтмана.

В німих фільмах режисера Вл. В немых фильмах режиссёра Вл.

Політичний трилер режисера Бена Аффлека. Политический триллер режиссера Бена Аффлека.

Ганна - асистент режисера Юрія Морозова. Анна - помощник режиссёра Юрия Морозова.

Остання сповідь "режисера Вікторії Трофименко. Последняя исповедь "режиссер Виктория Трофименко.

Згодом опанував фах кінооператора, режисера. Впоследствии освоил профессию кинооператора, режиссёра.

розпочинав зі сценаріїв, помічником режисера. начинал со сценариев, помощником режиссера.

Українська мелодрама режисера Алана Бадоєва. Украинская мелодрама режиссера Алана Бадоева.

Останнє кохання "режисера Жиля Бурдо. Последняя любовь "режиссёра Жиля Бурдо.

Молодший брат режисера Роберта Сіодмака. Младший брат режиссёра Роберта Сиодмака.

Багато картин режисера були автобіографічними. Многие картины режиссера были автобиографическими.

Фільм українського режисера Валентина Васяновича. Фильм украинского режиссера Валентина Васяновича.

Племінник Ааміра Пабло став асистентом режисера. Племянник Аамира Пабло стал ассистентом режиссёра.

Маленькі ролі великого режисера Ельдара Рязанова. Маленькие роли большого режиссера Эльдара Рязанова.

Учениця українського театрального режисера Леся Курбаса. Ученица украинского театрального режиссёра Леся Курбаса.

"Марсіанин" - дітище іменитого режисера Рідлі Скотта. "Марсианин" - детище именитого режиссера Ридли Скотта.

Англійський мелодраматичний фільм режисера Джеймса Марша. Английский мелодраматический фильм режиссёра Джеймса Марша.

Це перший мультфільм режисера Веса Андерсона. Это первый мультфильм режиссёра Уэса Андерсона.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen