Sentence examples of "результатом" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1349 результати450 результат258 результаті249 результатів157 результатом73 результатами73 результату53 результатах6 наслідки4 наслідок4 внаслідок4 цього3 за результатами2 рахунком2 за результатом2 підсумки2 наслідками1 результами1 досліджень1 наслідком1 результатам1 таким чином1 підсумку1

show all

Результатом является хроническое недоиспользование ресурсов и кризисы. Результат - хронічне недовикористання ресурсів і кризи.

Вы будете приятно удивлены результатом. Ви будете приємно здивовані результатом.

"Референдум завершился с катастрофическим результатом", - сказал Рютте. "Цей референдум завершився катастрофічними результатами", - сказав Рютте.

16 матчей закончились ничейным результатом. 16 матчів закінчилися нічийним рахунком.

"Лексикон" стал результатом почти тридцатилетнего труда. "Лексикон" став наслідком майже тридцятирічної праці.

ВУЗ с лучшим студенческим результатом ВУЗ з кращим студентським результатом

Победу с результатом 3:0 праздновали хозяева. Перемогу з рахунком 3:0 святкували господарі.

Мы очень довольны полученным результатом ". Я дуже задоволена отриманим результатом ".

Результатом возникающих противоречий становится кризис. Результатом виникаючих протиріч стають криза.

Результатом стал выход Subliminal Sessions. Результатом став вихід Subliminal Sessions.

Выведение является результатом канальцевой экскреции. Виведення є результатом канальцевої екскреції.

Результатом стало оглашение 27 канонов. Результатом стало оголошення 27 канонів.

Поздравляем Яну с прекрасным результатом! Вітаємо Мар'яну з гарним результатом!

Результатом выступает составление аудиторского заключения. Результатом виступає складання аудиторського висновку.

Результатом этого было гонение христиан. Результатом цього було гоніння християн.

ВУЗ с лучшим преподавательским результатом ВУЗ з кращим викладацьким результатом

Доволен ли ты конечным результатом? Чи задоволені ви кінцевим результатом?

Вы будете довольны полученным результатом!!! Ви будете задоволені отриманим результатом!!!

Результатом сотрудничества стал сингл "Lollipop". Результатом співпраці став сингл "Lollipop".

Этнокультура является результатом коллективного творчества. Етнокультура є результатом колективної творчості.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download