Beispiele für die Verwendung von "рейтингам" im Russischen mit Übersetzung "рейтинг"

<>
300 спартанцев Рейтинг: 5.80 300 спартанців Рейтинг: 5.80
Рейтинг Innovation Index опубликовал Bloomberg. Рейтинг Innovation Index опублікував Bloomberg.
Всего рейтинг вмещает 173 страны. Усього рейтинг містить 173 країни.
Рейтинг: Бесплатная загрузка Grasshopper торрент Рейтинг: Безкоштовне завантаження Grasshopper торрент
Окончательный рейтинг публиковался в июне. Остаточний рейтинг публікувався в червні.
Рейтинг гласит: Clenbuterol действительно работает. Рейтинг говорить: Clenbuterol дійсно працює.
Рейтинг самых циничных знаков Зодиака Рейтинг найбільш цинічних знаків Зодіаку
Эресуннский мост Рейтинг: 8.20 Ересуннський міст Рейтинг: 8.20
(кредитный рейтинг uaBBB, прогноз "стабильный"). (кредитний рейтинг uaBBB, прогноз "стабільний").
Соответствующий рейтинг составила "Юридична Газета". Відповідний рейтинг склала "Юридична Газета".
Личный рейтинг Владимира Путина снизился. Особистий рейтинг Володимира Путіна зменшився.
Рейтинг надежности банковских вкладов КРИСТАЛБАНК Рейтинг надійності банківських вкладів КРИСТАЛБАНК
Канарские острова Рейтинг: 7.60 Канарські острови Рейтинг: 7.60
Квартальный рейтинг финансового портала "Минфин" Квартальний рейтинг фінансового порталу "Мінфін"
Данный рейтинг оценивает три вектора: Даний рейтинг оцінює три вектори:
Рейтинг университетов "Scopus" - пятое место. Рейтинг університетів "Scopus" - п'яте місце.
При этом рейтинг цитаты обнуляется. При цьому рейтинг цитати обнуляється.
S & P снизило рейтинг "Укрзализныци" S & P знизило рейтинг "Укрзалізниці"
Рейтинг составлен швейцарским банком UBS. Рейтинг склав швейцарський банк UBS.
Коринфский канал Рейтинг: 6.20 Коринфський канал Рейтинг: 6.20
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.