Beispiele für die Verwendung von "реконструкции" im Russischen
Übersetzungen:
alle195
реконструкція107
реконструкції40
реконструкцію32
реконструкцією7
реконструкцій2
відновлення2
ремонт2
з реконструкції1
реставрацію1
реконструкціям1
Кличко проверил ход реконструкции кинотеатра "Жовтень".
Кличко підписав розпорядження про реконструкцію кінотеатру "Жовтень"
Открылся после реконструкции кинотеатр "Юбилейный".
Відкритий після реконструкції кінотеатр "Жовтень".
Узаконивание самовольного строительства, перепланировки, реконструкции.
Узаконення самовільного перепланування, реконструкції, будівництва.
Проведение реконструкции портов, судоремонтных заводов.
проведення реконструкції портів, судноремонтних заводів.
строительстве или реконструкции когенерационных установок.
будівництві чи реконструкції когенераційних установок.
Россияне раскрыли секреты реконструкции "хрущевок"
Росіяни розкрили секрети реконструкції "хрущовок"
Инвесторы могут являться подрядчиками проектов реконструкции.
Інвестори можуть бути підрядниками проектів реконструкції.
Обсуждались этапы реконструкции береговой зоны Намыв.
Обговорювались етапи реконструкції берегової зони Намив.
Закончены работы по реконструкции гостиницы CITYHOTEL...
Закінчено роботи по реконструкції готелю CITYHOTEL...
Трагедия привела к полной реконструкции "Айброкс".
Трагедія призвела до повної реконструкції "Айброкс".
Проектирование полигонов ТБО / реконструкции полигонов ТБО
Проектування полігонів ТПВ / реконструкції полігонів ТПВ
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung