Beispiele für die Verwendung von "реконструкции" im Russischen mit Übersetzung "реконструкцію"
Übersetzungen:
alle195
реконструкція107
реконструкції40
реконструкцію32
реконструкцією7
реконструкцій2
відновлення2
ремонт2
з реконструкції1
реставрацію1
реконструкціям1
Кличко проверил ход реконструкции кинотеатра "Жовтень".
Кличко підписав розпорядження про реконструкцію кінотеатру "Жовтень"
"Мы провели реконструкцию франчайзингового предложения.
"Ми провели реконструкцію франчайзингової пропозиції.
проведена реконструкция 358 газораспределительных станций.
проведено реконструкцію 358 газорозподільних станцій.
реконструкцию Гусятинской бальнеологической больницы в пгт.
реконструкцію Гусятинської бальнеологічної лікарні в смт.
Понадобились десятки лет, чтобы провести реконструкцию.
Знадобилися десятки років, щоб провести реконструкцію.
На реконструкцию объездной дороги Житомира подали...
На реконструкцію об'їздної дороги Житомира подали...
провести реконструкцию под квартиры, квартиры-студии.
провести реконструкцію під квартири, квартири-студії.
осуществил научную реконструкцию фрегата "Святой Николай".
здійснив наукову реконструкцію фрегата "Святий Миколай".
реконструкцию существующего моста через р. Каменка;
реконструкцію існуючого мосту через р. Кам'янка;
Однако провести полноценную реконструкцию не получилось.
Однак масштабну реконструкцію провести не вдалося.
Реконструкцию профинансировал президент клуба Леонид Соболев.
Реконструкцію профінансував президент клубу Леонід Соболєв.
Ресторан "Георг Палац" закрывается на реконструкцию
Ресторан "Георг Палац" зачиняється на реконструкцію
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung