Beispiele für die Verwendung von "ремонтов" im Russischen mit Übersetzung "ремонту"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle487 ремонт294 ремонту131 ремонтом21 ремонті17 ремонти10 ремонтів8 обслуговуванню5 капітальний ремонт1

einblenden

Значительная часть танкеток требовала ремонта. Значна частина танкеток вимагала ремонту.

Кирпичный дом, квартира без ремонта. Цегляний будинок, квартира без ремонту.

Особенности ремонта болгарок различных брендов Особливості ремонту болгарок різних брендів

проведения капитального ремонта проезжей части); проведення капітального ремонту проїзної частини);

Ведет картотеку гарантийного ремонта изделий. Веде картотеку гарантійного ремонту виробів.

Гарантийные обязательства после ремонта исполняются. Гарантійні зобов'язання після ремонту виконуються.

единую систему планово-предупредительного ремонта; єдину систему планово-запобіжного ремонту;

трудоемкость по всем видам ремонта; трудомісткість з усіх видів ремонту;

Плюсы и минусы косметического ремонта Плюси і мінуси косметичного ремонту

Особенности ремонта кухонных фасадов самостоятельно Особливості ремонту кухонних фасадів самостійно

Отдел поверки и ремонта оборудования Відділ повірки та ремонту обладнання

"Помещение тёмное, требует капитального ремонта". "Приміщення темне, вимагає капітального ремонту".

очистке, проверке и ремонте стрелок. очищення, перевірки та ремонту стрілок.

Слесарь-электрик по ремонту электрооборудования Слюсар-електрик з ремонту електроустаткування

Руководства по ремонту автомобилей DAF Керівництва по ремонту автомобілів DAF

Руководства по ремонту автомобилей Chrysler Керівництва по ремонту автомобілів Chrysler

ЛАДА КАЛИНА руководство по ремонту ЛАДА КАЛИНА керівництво по ремонту

Руководства по ремонту автомобилей Daihatsu Керівництва по ремонту автомобілів Daihatsu

Руководства по ремонту автомобилей Seat Керівництва по ремонту автомобілів Seat

Руководства по ремонту автомобилей Inter Керівництва по ремонту автомобілів Inter

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen