Exemples d'utilisation de "реставрацию" en russe
Traductions:
tous126
реставрація56
реставрації47
реставрацію9
реставрацією5
реставрацій4
відновлення2
реконструкції1
реконструкцію1
непрямі реставрації1
Обеспечивает постоянное хранение, охрану, реставрацию, консервацию:
Забезпечення постійного зберігання, охорони, реставрації, консервації:
Реставрацию собора начал архиепископ Амвросий (Протасов).
Реставрацію собору розпочав архієпископ Амвросій (Протасов).
Первоначально реставрацию планировали завершить в 2020 году.
Спочатку реконструкцію планувалося завершити до 2020 року.
Реставрацию собора поручили архитектору Герману Боллю.
Реставрацію собору доручили архітектору Герману Болле.
"Конститьюшн" проходит реставрацию каждые 20 лет.
"Констітьюшн" проходить реставрацію кожні 20 років.
Реставрацию осуществил известный специалист Анатолий Безкровный.
Реставрацію здійснив відомий фахівець Анатолій Безкровний.
В реставрацию было инвестировано 6 миллионов литов.
У реставрацію було інвестовано 6 мільйонів літів.
Полученные деньги потратил на реставрацию базилики Эмилия.
Отримані гроші використав на реставрацію базиліки Емілія.
За реставрацию королевской власти удостоин титула герцога.
За реставрацію королівської влади удостоєний титула герцога.
Реставрацию собора осуществлял архитектор В. В. Суслов [1].
Реставрацію собору здійснював архітектор В. В. Суслов [1].
В 2005 - 2007 произведена реставрация куполов собора.
У 2005 - 2007 проведено реставрацію куполів собору.
получение стерильной поверхности зуба перед реставрацией
отримання стерильної поверхні зуба перед реставрацією
Сегодняшний вид - результат реставрации 1910 года.
Нинішній вигляд є результатом реконструкції 1930-х років.
Эстетическая стоматология - художественная реставрация зубов.
Естетична стоматологія - художня реставрація зубів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité