Beispiele für die Verwendung von "референдумах" im Russischen
Übersetzungen:
alle75
референдум44
референдуму14
референдуми6
референдумів4
місцеві референдуми2
референдумі2
референдумом2
референдумах1
Закон Украины "О всеукраинском и местных референдумах"
Закон України "Про всеукраїнський та місцеві референдуми"
По территориальному признаку референдумы разделяются на:
По територіальній сфері референдуми поділяються на:
Она реализуется путём выборов, голосований, референдумов.
Вона реалізується шляхом виборів, голосувань, референдумів.
Принятые путём народного голосования (референдумом).
Прийняті шляхом народного голосування (референдумом).
Правительство Испании объявило референдум нелегитимным.
Влада Іспанії оголосила референдум незаконним.
Охарактеризуйте последствия Всеукраинского референдума, проведенного
Охарактеризуйте наслідки Всеукраїнського референдуму, проведеного
Верховная Рада урегулировала порядок проведения референдумов.
Верховна Рада врегулювала порядок проведення референдумів.
В конце 1995 года всенародным референдумом принимается новая конституция.
Наприкінці 1995 р. всенародним референдумом приймається нова Конституція країни.
Местные референдумы назначаются соответствующими местными советами.
Місцеві референдуми призначаються відповідними місцевими Радами.
Идеологические маркеры: настроения относительно возможных референдумов
Ідеологічні маркери: настрої щодо можливих референдумів
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung