Beispiele für die Verwendung von "роде" im Russischen mit Übersetzung "пологів"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle813 роду285 нар219 рід88 родом66 пологів33 родів24 пологи18 роди15 роді9 народ8 родами7 вид4 р4 род4 пологами4 пологах4 походить4 родах3 народився2 походив2 походять2 народилась1 виду1 родини1 типу1 роде1 видів1 родин1 народилася1

einblenden

Причины посещения педиатра перед родами Причини відвідування педіатра до пологів

беременность, лактация, восстановление после родов; вагітність, лактація, відновлення після пологів;

наследственность травматизация во время родов. спадковість травматизація під час пологів.

Предполагаемая дата родов (40 недель): Очікувана дата пологів (40 тижнів):

легкое протекание беременности и родов. легке протікання вагітності і пологів.

Спорные вопросы индукции родов: кого? Спірні питання індукції пологів: кому?

Гиперпигментация проходит после родов [9]. Гіперпігментація проходить після пологів [3].

Изменения (растяжение, разрывы) после родов Зміни (розтягнення, розриви) після пологів

Начало родов предваряется появлением схваток. Початок пологів супроводжується появою переймів.

среди родов эндемиков почти нет. серед пологів ендеміків майже немає.

Патология родов может усугубить первопричину. Патологія пологів може посилити першопричину.

Направление Перинатального центра - Подготовка к родам - Направлення Перинатального центру - Підготовка до пологів -

Мне жаль, что сих родов боярских Мені шкода, що цих пологів боярських

Я беременна, срок родов - 18 апреля. Я вагітна, термін пологів - 18 квітня.

Рахиль после родов захворала и скончалась. Рахиль після пологів захворіла і померла.

беременность, лактация, 6 месяцев после родов; вагітність, лактація, 6 місяців після пологів;

Фертильность - 2,23 родов на женщину. Фертильність - 2,23 пологів на жінку.

Есть несколько факторов риска преждевременных родов: Є кілька факторів ризику передчасних пологів:

Нетрудоспособность при беременности и после родов. Непрацездатність при вагітності і після пологів.

Мать Жан-Жака скончалась после родов. Мати Жан-Жака померла після пологів.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen