Beispiele für die Verwendung von "родное" im Russischen mit Übersetzung "рідної"

<>
einblenden
Ты будешь царь земли родной! Ти будеш цар землі рідної!
посадка и "целование родной земли"))); посадка і "цілування рідної землі")));
Путешествие "Экологическими тропами родной Украины" Подорож "Екологічними стежками рідної України"
"Щедрость родной земли" (2012-14), "Щедрість рідної землі" (2012-14),
Тут сохранялись тайны родной культуры. Тут зберігалися таємниці рідної культури.
Усыновленный малыш получает все права родного. Усиновлена дитина отримує всі права рідної.
Под небом голубым страны своей родной... Під небом блакитним країни своєї рідної...
Сквозь дикий рай твоей земли родной; Крізь дикий рай твоєї землі рідної;
Для родной Валенсии он тоже постарался. Для рідної Валенсії він теж постарався.
Человек, равнодушный к родному языку, - дикарь... Людина, байдужа до рідної мови, - дикун.
Выставка-просмотр к Международному дню родного языка. Виставка до Міжнародного Дня рідної мови.
Вишня на Украине - символ родной земли, матери. В Україні вишня є символом рідної землі, матері.
Каждый украинец является патриотом своей родной земли. Усі українці - патріоти своєї рідної землі.
Свою родную школу он никогда не забывал. Але ніколи не забував своєї рідної школи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen