Beispiele für die Verwendung von "ручное наполнение" im Russischen

<>
MBF - ручное наполнение бутылок (9) MBF - ручне заповнення пляшок (9)
Готовим визуальное наполнение для рекламных кампаний. Готуємо візуальне наповнення для рекламних кампаній.
Ее конек - ручное управление экономикой. Її коник - ручне управління економікою.
Наполнение Интерактивной карты УГКЦ продолжается. Наповнення Інтерактивної карти УГКЦ триває.
Тушение доступны, ручное или автоматическое Гасіння доступні, ручне або автоматичне
Ортопедическое наполнение Классический пружинный блок Ортопедичне наповнення Класичний пружинний блок
Основное занятие - ручное земледелие тропического пояса. Основне заняття - ручне землеробство тропічного поясу.
Тестовое наполнение сайта (до 10 страниц / товаров) Тестове наповнення сайту (до 10 сторінок / товарів)
ручное управление дизель-генераторами с местного пульта; ручне управління дизель-генератором з місцевого пульта;
Внутреннее наполнение шкафа-купе Nadia: Внутрішнє наповнення шафи-купе Nadia:
Большого развития достигло женское ручное гончарство. Великого розвитку досягло жіноче ручне гончарство.
FBP: Наполнение напитков в ПЭТ FBP: Наповнення напоїв у ПЕТ
Ручное и автоматическое управление камерами и Ручне і автоматичне управління камерами і
Внутреннее наполнение шкафа-купе Sailor: Внутрішнє наповнення шафи-купе Sailor:
Машинное и ручное склеивание бумажной упаковки; Машинне і ручне склеювання паперової упаковки;
Текстовое наполнение должно выполнять сразу несколько функций. Текстове наповнення має виконувати одночасно декілька функцій.
Автоматическое или ручное формирования URL Автоматичне або ручне формування URL
Создание, информационное наполнение и управление Интернет-магазином; Створення, інформаційне наповнення і керування Інтернет-магазином;
Мушкет - ручное огнестрельное оружие с фитильным замком. Мушкет - ручна вогнепальна зброя з ґнотовим затвором.
Yumi lashes (кератиновое наполнение ресниц) 1500 Yumi lashes (кератинове наповнення вій) 1500
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.