Sentence examples of "наповнення" in Ukrainian

<>
Наповнення Інтерактивної карти УГКЦ триває. Наполнение Интерактивной карты УГКЦ продолжается.
Фотогалерея знаходиться на стадії наповнення. Фотогалерея находится в стадии заполнения.
ПЕТ гарячого наповнення заготовки 28мм ПЭТ горячего наполнения заготовки 28мм
Автобуси відправлятимуться по мірі наповнення. Автобусы будут отправляться по наполнению.
Змінювалася його форма і "наповнення". Менялась его форма и "наполнение".
Наповнення: Пружинний блок та пінополіуретан Наполнение: Пружинный блок и пенополиуретан
концептуальність (змістовне наповнення, ідейна виразність); концептуальность (содержательное наполнение, идейная выразительность);
FBP: Наповнення напоїв у ПЕТ FBP: Наполнение напитков в ПЭТ
Ортопедичне наповнення Класичний пружинний блок Ортопедическое наполнение Классический пружинный блок
Внутрішнє наповнення шафи-купе Sailor: Внутреннее наполнение шкафа-купе Sailor:
Місце твого релаксу та наповнення Место твоего релакса и наполнения
Пляшка для наповнення і запечатування Бутылка для наполнения и запечатывания
Внутрішнє наповнення шафи-купе Nadia: Внутреннее наполнение шкафа-купе Nadia:
Наповнення і спорожнення може відбуватися одночасно Наполнение и опорожнение может происходить одновременно
Фізичне наповнення Хат називали aufu [1]. Физическое наполнение Хат называли aufu [16].
· Керівництво проектом "Пантелеймон" та наповнення БД · Руководство проектом "Пантелеймон" и наполнение БД
в) системи наповнення та спорожнювання цистерн; в) системы наполнения и опорожнения цистерн;
Ортопедичне наповнення 2 Класичний пружинний блок Ортопедическое наполнение 2 Классический пружинный блок
Машини для наповнення та ополіскування пляшок Машины для наполнения и ополаскивания бутылок
Економісти шоковані неможливістю наповнення українського бюджету Экономисты шокированы невозможностью наполнения украинского бюджета
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.