Beispiele für die Verwendung von "самоубийстве" im Russischen

<>
einblenden
Ольга узнает о самоубийстве Светы. Ольга дізнається про самогубство Світлани.
Оноприенко даже подумывал о самоубийстве. Онопрієнко навіть подумував про самогубство.
Депрессия или мысли о самоубийстве, Депресія або думки про самогубство,
Помышляет о самоубийстве из-за депрессии. Думає про самогубство через депресію.
Официально было объявлено о его самоубийстве; Офіційно було оголошено про його самогубство;
Судебно-медицинская экспертиза подтвердила версию о самоубийстве. Судово-медична експертиза підтвердила версію про самогубство.
Придавленный грузом проблем, великий музыкант задумался о самоубийстве... Змучений проблемами, великий музикант почав подумувати про самогубство...
Официальной причиной было признано самоубийство. Тоді офіційною причиною назвали самогубство.
27 человек покончили жизнь самоубийством. 27 осіб покінчили життя самогубством.
Там она совершает попытку самоубийства. Там вона вчиняє спробу самогубства.
На 32% выросло число самоубийств. На 80% збільшилася кількість самогубств.
Однако попытка самоубийства оказалась неудачной. Однак спроба самовбивства виявилася невдалою.
Ведется разработка проекта Национальной стратегии по предотвращению самоубийств среди населения. Вже скоро розпочнемо роботу над створенням Національної стратегії запобігання самогубствам.
какая разница между прежними и теперешними самоубийствами. яка різниця між колишніми й теперішніми самогубствами.
Как противостоять этой экологической самоубийство? Як протистояти цьому екологічному самогубству?
Не выдержав издевательств, учёный закончил жизнь самоубийством. Не витримавши знущань, вчений покінчив життя самогубством.
Самоубийство произошло недалеко от Ганновера. Самогубство сталося недалеко від Ганновера.
Брэдли Хедстон кончает жизнь самоубийством. Бредлі Гедстон кінчає життя самогубством.
Возле здания телестудии продолжаются самоубийства. Біля будівлі телестудії тривають самогубства.
Работа капелланов по предотвращению самоубийств Робота капеланів щодо запобігання самогубств
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen