Beispiele für die Verwendung von "самогубства" im Ukrainischen

<>
einblenden
Причини самогубства будуть встановлюватися слідством. Причины самоубийства будет устанавливать следствие.
Після самогубства Гітлера Борман зник. После смерти Гитлера Борман исчез.
Там вона вчиняє спробу самогубства. Там она совершает попытку самоубийства.
Окремо - фото Герінга, після самогубства. Отдельно - фото Геринга, после самоубийства.
Фінальним завданням є вчинення самогубства. Финальным заданием является совершение самоубийства.
Біля будівлі телестудії тривають самогубства. Возле здания телестудии продолжаются самоубийства.
Родичі не визнали факт самогубства. Родные факт самоубийства не признали.
відповідальності за сприяння вчиненню самогубства. ответственности за содействие совершению самоубийства.
Проблеми кваліфікації доведення до самогубства. Проблемы квалификации доведения до самоубийства.
Неможливість адаптації приводить його до самогубства. Невозможность адаптации приводит его к самоубийству.
Книга містить докладні описи методів самогубства. Книга содержит подробные описания методов самоубийства.
Правоохоронці розглядають версію самогубства як основну. Следствие рассматривает самоубийство как основную версию.
Нестача сну може підштовхнути до самогубства. Недостаток сна может привести к самоубийству.
Про причини самогубства Енке нічого невідомо. О причинах самоубийства Энке ничего неизвестно.
Документ визначає поняття доведення до самогубства. Документ определяет понятие доведения до самоубийства.
"Попередньою причиною самогубства стало нерозділене кохання. "Предварительной причиной самоубийства стала неразделенная любовь.
Потім Хьонсік рятує Хіджін від самогубства. Затем Хёнсик спасает Хиджин от самоубийства.
У 1937 році зробила невдалу спробу самогубства. В 1939 году предпринял неудачную попытку самоубийства.
"Істерики, спроби самогубства - не завжди ознаки депресії. "Истерики, попытки самоубийства - не совсем признаки депрессии.
Вибір способу самогубства, продумування деталей передує поведінка. Выбор способа самоубийства, продумывание деталей предшествуют поведению.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen