Beispiele für die Verwendung von "самые разнообразные" im Russischen
Причины, ведущие к появлению телеангиэктазий самые разнообразные:
Причини, що ведуть до появи телеангіоектазій найрізноманітніші:
Самые высокие температуры воздуха наблюдаются в тропических пустынях.
Найбільша тривалість сонячного сяйва спостерігається у тропічних пустелях.
Предлагаются разнообразные водные аттракционы, спортивные площадки.
Пропонуються різноманітні водні атракціони, спортивні майданчики.
На солнечном свету продуцирует разнообразные пигменты.
На сонячному світлі продукує різноманітні пігменти.
Самые рыбоперерабатывающие комбинаты - Пярнуский, Таллиннский, Тартуский.
Найбільші рибопереробні комбінати - Пярнуський, Талліннський, Тартуський.
В дополнение к ней, гостей ожидают разнообразные мастер-классы.
Крім того, в програмі гостей чекають різноманітні майстер-класи.
Его приглашали на самые представительные турниры.
Його запрошували на найбільш представницькі турніри.
Умение использовать разнообразные тактики речевого общения.
Уміння використовувати різноманітні тактики мовного спілкування.
Самые перспективные компании в области робототехники
Найбільш перспективні компанії в інженерії робототехніки
Желательно - разнообразные, интересные и захватывающие.
Бажано - різноманітні, цікаві та захоплюючі.
Научись использовать самые популярные инструменты JavaScript
Навчись користуватися найбільш популярними інструментами JavaScript
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung