Beispiele für die Verwendung von "сборниками" im Russischen mit Übersetzung "збірка"

<>
einblenden
1852 - "Записки охотника", сборник рассказов. 1852 - "Записки мисливця", збірка оповідань.
"Миргород" - сборник повестей Николая Гоголя. "Миргород" - збірка повістей Миколи Гоголя.
Сборник "Король в золотой маске". Збірка "Король у золотій масці".
Единственный сборник поэзии - "Такты" (1927). Єдина збірка поезій - "Такти" (1927).
Сборник рассказов - мгновения этой войны. Збірка оповідань - миттєвості цієї війни.
"Алаш Орда" (сборник документов, сост. "Алаш Орда" (збірка документів, сост.
"Vida molta" (1950), сборник рассказов. "Vida mòlta" (1950), збірка оповідань.
девятый, неавторский, сборник издан посмертно). дев'ята, неавторська, збірка видана посмертно).
"Mosaic" (1946), сборник художественной прозы. "Mosaic" (1946), збірка художньої прози.
Сборник студенческих научных работ. - Вып. Збірка студентських наукових робіт. - Вип.
Сборник разместится на семнадцати CD. Збірка розміститься на сімнадцяти CD.
Кейт Уинслет - Милдред Пирс (сборник) Кейт Вінслет - Мілдред Пірс (збірка)
Родословной сборник русских дворянских фамилий. В.Родовідній збірка російських дворянських прізвищ.
"Дублинцы" - сборник новелл Джеймса Джойса. "Дублінці" - збірка оповідань Джеймса Джойса.
1927 - сборник рассказов "Примирение с ребёнком". 1927 - збірка оповідань "Примирення з дитиною".
Сборник М.Ф. Комарова: каталог / сост. Збірка М.Ф. Комарова: каталог / упор.
Сборник выйдет на трех компакт-дисках. Збірка вийде на трьох компакт-дисках.
Первый сборник новелл - "Четверо чужеземцев" (1924). Перша збірка новел - "Четверо чужинців" (1924).
"Нежные бутоны" - сборник стихотворений Гертруды Стайн. "Ніжні бутони" - збірка віршів Гертруди Стайн.
Электронный сборник "Системные науки и кибернетика" Електронна збірка "Системні науки та кібернетика"
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen