Beispiele für die Verwendung von "свободных" im Russischen mit Übersetzung "вільний"

<>
Формат GIF теперь полностью свободен Формат GIF тепер повністю вільний
Двоичный вариант робот полностью свободен. Двійковий варіант робот повністю вільний.
Статус Свободен (2016) смотреть онлайн Статус Вільний (2016) дивитися онлайн
Путь в Китай казался свободен. Шлях до Китаю здавався вільний.
Пасьянс, Косынка, Паук, Свободная ячейка Пасьянс, Косинка, Павук, Вільний осередок
Используйте свободное CISA учебные материалы Використовуйте вільний CISA навчальні матеріали
Досуг - синоним понятия "свободное время"; ДОЗВІЛЛЯ - синонім поняття "вільний час";
В свободное время увлекается туризмом. У вільний час займається туризмом.
Свободное дисковое пространство: 600 MB. Вільний дисковий простір: 600 MB.
В свободное время увлекается рыбалкой. У вільний час захоплюється риболовлею.
В свободное время увлекалась спортом. У вільний час захоплюється спортом.
Проводим свободное время в библиотеке! Проводьте вільний час в бібліотеці!
Свободное развитие чувств и воображения. Вільний розвиток почуттів та уяви.
Такое совмещение расширяет свободное пространство Таке поєднання розширює вільний простір
Нанести герметик на свободное пространство. Нанести герметик на вільний простір.
Все свободное время уделял учебе. Увесь вільний час приділяв навчанню.
Добавить объявление о свободном грузе Додати оголошення про вільний вантаж
Запретить свободную продажу пахотной земли. Заборонити вільний продаж орної землі.
Вход свободный, приглашаются все интересующиеся. Вхід вільний, запрошуються всі зацікавлені.
"Франция -- независимый союзник, свободный партнер. "Франція - незалежний союзник, вільний партнер.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.