Beispiele für die Verwendung von "своих" im Russischen mit Übersetzung "своїх"

<>
einblenden
Там они заменят своих коллег. Там вони замінять своїх колег.
о туристских ресурсах своих стран; про туристичні ресурси своїх держав;
А там ищи своих невест ". А там шукай своїх наречених ".
о туристских ресурсах своих государств; про туристичні ресурси своїх країн;
Мы заботимся о своих покупателях. Ми дбаємо про своїх покупців.
В своих рядах казачьи бунчуки. У своїх рядах козацькі бунчуки.
90% рантье лишились своих капиталов. 90% рантьє позбулися своїх капіталів.
Береги себя и своих близких. Бережи себе та своїх близьких.
Мы заботимся о своих пользователях. Ми дбаємо про своїх користувачів.
В своих преступлениях мужчина сознался. У своїх злочинах чоловік зізнався.
Зиккинген скрылся в своих замках. Зіккінген сховався у своїх замках.
Flydubai обновляет салоны своих самолетов Flydubai оновлює салони своїх літаків
Здесь обслуживают только своих постояльцев. Тут обслуговують тільки своїх постояльців.
Геродот в своих Историях пишет: Геродот у своїх Історіях пише:
Несанкционированное расширение своих законных полномочий. Несанкціоноване розширення своїх законних повноважень.
Любите и берегите своих деток! Любіть і оберігайте своїх діток.
чтение и редактирование своих заметок. читання і редагування своїх заміток.
Украинские патриоты поддерживают своих защитников. Українські патріоти підтримують своїх захисників.
Создайте медиатеку своих любимых фильмов Створіть медіатеку своїх улюблених фільмів
Лига постоянно меняла своих покровителей. Ліга постійно змінювала своїх покровителів.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen