Sentence examples of "свої" in Ukrainian

<>
show all
Збережи свої спогади з CloudClock Сохрани свои воспоминания с CloudClock
Жінки висловлювали свої почуття емоційніше. Дамы высказывали собственные эмоции эмоциональнее.
Австрійці невдало розташували свої патрулі. Австрийцы неудачно расположили свои патрули.
Проаналізуйте їх і зробіть свої висновки. Проанализируй их и сделай собственные выводы.
Підрахуйте свої благословення (EO Excell) Подсчитайте свои благословения (EO Excell)
Там вони знаходять і свої статуї. Там они обнаруживают свои собственные статуи.
Введіть свої особисті радники сьогодні. Введите свои личные советники сегодня.
Ти сам відповідаєш за свої вчинки. Вы несете ответственность за собственные действия.
Нікому не роздавайте свої паролі. Не давайте никому своих паролей.
У 1961 НФВПВ створив свої збройні сили. В 1961 НФОЮВ создал собственные вооруженные силы.
Гітлерівці поспішно залишили свої позиції. Гитлеровцы поспешно оставили свои позиции.
Мабуть, нормани приховували свої відкриття. Пожалуй, норманны скрывали свои открытия.
Комар) Розкрий свої витоки (башк. Комар) Раскрой свои истоки (башк.
Єгипетська армія утримувала свої позиції. Египетская армия удерживала свои позиции.
Відкладають свої яйця у термітники. Откладывают свои яйца в термитники.
Компанія поповнює свої ряди фахівцями Компания пополняет свои ряды специалистами
Як захистити свої авторскі права? Как защитить свои авторские права?
Свої нюанси має установка воздухоотвода: Свои нюансы имеет установка воздухоотвода:
Обидва гравці кидають свої кубики; Оба игрока бросают свои кости;
Свої замордували, а вороги хоронили... Свои убили, а враги хоронили...
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download