Beispiele für die Verwendung von "святителю" im Russischen

<>
Господь открыл святителю приближение его смерти. Господь відкрив святителю наближення його кончини.
Церковь святителя Алексия, митрополита Московского Церква святителя Алексія, митрополита Московського
Святитель и чудотворец Митрофан Воронежский. Святитель і чудотворець Митрофан Воронезький.
Церковь Трех Святителей в Симферополе. Церква Трьох Святителів у Сімферополі.
Святитель был погребен в Чудовом монастыре. Він був похований в Чудовому монастирі.
День святителя Николая Тайный Санта День святого Миколая Таємний Санта
Спиридов продолжил командование с корабля "Три Святителя". Спиридов продовжив командувати з корабля "Три святителі".
Сестрой святителя была преподобная Макрина. Сестрою святителя була преподобна Макрина.
Когда же старец возразил: "Святитель! Коли ж старий заперечив: "Святитель!
в честь Трёх святителей (Пьяченца); на честь Трьох святителів (П'яченца);
и мощи святителя Игнатия Мариупольского... і мощі святителя Ігнатія Маріупольського.
Название фильма: Святитель Иоанн Шанхайский. Презентація фільму "Святитель Іоанн Шанхайський.
Кафедральный собор Трёх Святителей, г. Могилёв. Кафедральный собор Трьох Святителів, м. Могильов.
Святителя Иакова, епископа Ростовского (1392). Святителя Якова, єпископа Ростовського (1392).
Главным святителем был патриарх Иосиф (Слепой). Головний святитель - Патріарх Йосиф (Сліпий).
В архитектуре часовни Трех святителей (илл. В архітектурі каплиці Трьох святителів (мал.
День прославления святителя Филарета Черниговского " День прославлення святителя Філарета Чернігівського "
24 декабря - святитель Сисиний, патриарх Константинопольский. 24 грудня - святитель Сісіньо, патріарх Константинопольський.
Христианский святой, почитаемый в лике святителей. Християнський святий, шанується в лику святителів.
в честь святителя Николая (Лекко); на честь святителя Миколая (Лекко);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.