Beispiele für die Verwendung von "северной" im Russischen

<>
einblenden
Северной экологической финансовой корпорацией (НЕФКО) Північна екологічна фінансова корпорація (НЕФКО)
Экскурсия "Задар - музыка северной Далмации" Екскурсія "Задар - музика північної Далмації"
Северной фасад венчает небольшой купол с часами. Північний фасад увінчаний невеликим куполом із годинником.
В северной части произрастают сосны. В північній частині ростуть сосни.
Обозначьте границы Восточной Галиции, Северной Буковины, Закарпатья. Прагнення приєднати Східну Галичину, Північну Буковину та Закарпаття.
Поэтому Амстердам называют северной Венецией. Тому Амстердам називають північною Венецією.
Гронинген - самый значительный город Северной Голландии. Гронінген - найбільше місто на півночі Нідерландів.
северной широты на Шетландских островах. північної широти на Шетландських островах.
В северной части расположено замчище. У північній частині розташоване замчище.
В народе Астану прозвали северной столицей. У народі Астану прозвали північною столицею.
Почвы и растительность Северной Америки Грунти та рослинність Північної Америки
Австралийские солдаты в Северной Африке. Австралійські солдати в Північній Африці.
Северной границей региона является Таманский полуостров. Північною межею регіону є Таманський півострів.
Почвы и растительность Северной Америки > Грунти та рослинність Північної Америки →
Воевал Омон в Северной Африке; Воював Омон в Північній Африці;
Название дано по северной финской провинции Лапландия. Назва дана за північною фінською провінцією Лапландія.
Клещевой сыпной тиф Северной Азии. Кліщовий висипний тиф Північної Азії.
Морские круизы по Северной Европе Морські круїзи по Північній Європі
С 15.1.1811 командующий Северной армией (Испания). З 15.1.1811 командуючий Північною армією (Іспанія).
Растение родом из Северной Америки. Рослина походить з Північної Америки.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen