Beispiele für die Verwendung von "северной" im Russischen mit Übersetzung "північна"

<>
Северной экологической финансовой корпорацией (НЕФКО) Північна екологічна фінансова корпорація (НЕФКО)
Административный центр провинции Северная Суматра. Адміністративний центр провінції Північна Суматра.
Северная Корея отвергает эти обвинения. Північна Корея заперечує ці звинувачення.
африканское племя (северная Африка, семиты). африканське плем'я (північна Африка, семіти).
Северная башня датирована 1412 годом. Північна вежа датована 1412 роком.
Веб-камеры "Северная Америка" Гондурас " Веб-камери "Північна Америка" Гондурас "
Северная Буковина перешла к Румынии. Північна Буковина перейшла до Румунії.
Вторая мировая война, Северная Атлантика. Друга світова війна, Північна Атлантика.
северная - Распятие Христово и Воскресение. Північна - Розп'яття Христове і Воскресіння.
Марсианская северная полярная звезда - Денеб. Марсіанська північна полярна зірка - Денеб.
Северная колокольная башня собора обрушилась. Північна дзвонова башта собору обрушилася.
Северная часть Франции была оккупирована. Північна частина Франції була окупована.
Северная Ирландия - типичная британская команда. Північна Ірландія - типова британська команда.
Адмирал Непенин (бронепоезд) Северная армия Адмірал Непенін (бронепотяг) Північна армія
Лучше сохранена северная пятигранная башня. Найкраще збережена північна п'ятигранна вежа.
Северная Корея Северокорейская вона KPW Північна Корея північнокорейська вона KPW
Прорыв озера Агассис, Северная Америка. Прорив озера Агассіс, Північна Америка.
Северная и Южная субтропические подповерхностный; Північна та Південна субтропічні підповерхневі;
Родина амброзии полыннолистной - Северная Америка. Батьківщина амброзії полинолистої - Північна Америка.
Когурё (южная Маньчжурия, Северная Корея). Когурьо (південна Маньчжурія, Північна Корея).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.