Beispiele für die Verwendung von "сельскохозяйственных" im Russischen
Übersetzungen:
alle129
сільськогосподарської22
сільськогосподарський22
сільськогосподарські14
сільськогосподарська13
сільськогосподарського13
сільськогосподарських12
сільськогосподарське10
сільськогосподарським10
сільськогосподарську5
сільськогосподарському3
аграрна1
сільсько-господарська1
сільськогосподарській1
сільськогосподарською1
сільськогосподарськими1
Утилизация органических отходов сельскохозяйственных ферм.
Утилізація органічних відходів сільськогосподарських ферм.
Защита гидросферы от сельскохозяйственных объектов
Захист гідросфери від сільськогосподарських об'єктів
Директор Украинского института сельскохозяйственных аэрофотогеодезических изысканий.
Директор Українського інституту сільськогосподарських аерофотогеодезичних вишукувань.
создание государственного реестра племенных сельскохозяйственных животных.
створення державного реєстру племінних сільськогосподарських тварин.
приветствуется знание технологий производства сельскохозяйственных кормов.
вітається знання технологій виробництва сільськогосподарських кормів.
Основной тип сельскохозяйственных предприятий - высокоспециализированные фермы.
Основний тип сільськогосподарських підприємств - високоспеціалізовані ферми.
Поля, предназначенные для посевов сельскохозяйственных культур
Поля, призначені під посіви сільськогосподарських культур
Исследовано состояние основных средств сельскохозяйственных предприятий.
Досліджено стан основних засобів сільськогосподарських підприємств.
140 га сельскохозяйственных угодий в Мостисском районе.
140 га сільськогосподарських угідь у Мостиському районі.
Сегодня 640 сельскохозяйственных предприятий наращивают производство продукции.
Сьогодні 640 сільськогосподарських підприємств нарощують виробництво продукції.
90% сельскохозяйственных предприятий региона имеют молочное направление.
90% сільськогосподарських підприємств області мають молочний напрямок.
С 837 сельскохозяйственных предприятий 782, или 93,4% убыточны.
З 837 сільськогосподарських підприємств 782, або 93,4% збиткові.
Объем сельскохозяйственного производства уменьшился наполовину.
Виробництво сільськогосподарської продукції скоротилося наполовину.
Серьезно осваивает сельскохозяйственный ассортимент шин.
Серйозно освоює сільськогосподарський асортимент шин.
Строительная и сельскохозяйственная техника (наружная)
Будівельна та сільськогосподарська техніка (зовнішня)
Бухгалтерия сельскохозяйственного предприятия для Украины.
Бухгалтерія сільськогосподарського підприємства для України.
Частное арендное сельскохозяйственное предприятие "Гарант".
Приватне орендне сільськогосподарське підприємство "Гарант".
Ахсуйский район является сельскохозяйственным районом.
Агсуйський район є сільськогосподарським районом.
Окончил Черновицкую областную годовалую сельскохозяйственную школу.
Закінчив Чернівецьку обласну однорічну сільськогосподарську школу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung