Beispiele für die Verwendung von "семью" im Russischen mit Übersetzung "сім'ях"
Übersetzungen:
alle1160
сім'ї302
сім'я164
родини146
сім131
родині114
родина74
семи37
сімей35
родиною29
сім'ю28
сім'єю19
родину16
сім'ям16
сім'ях15
сім'ями9
родин5
семеро4
родинам4
родинами4
сімома3
сімох2
родинах2
їхніми родинами1
воспитывающиеся в неблагополучных, дисфункциональных семьях;
виховуються в неблагополучних, дисфункціональних сім'ях;
Около шести миллионов детей живут в неблагополучных семьях.
Мінімум 600 тис. дітей проживають у неблагополучних сім'ях.
Сильвестр провел некоторое время на воспитании в приемной семье.
Сильвестр деякий час був змушений жити у прийомних сім'ях.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung