Beispiele für die Verwendung von "сервисам" im Russischen mit Übersetzung "сервісів"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle437 сервіс211 сервісу79 сервісів49 сервіси36 сервісом18 сервісами12 сервісі11 сервісах8 послуги7 послуг3 обслуговування1 сайті1 служби1

einblenden

Гарантированные каналы доступа к сервисам Гарантовані канали доступу до сервісів

доступ к корпоративным ресурсам и сервисам. доступ до корпоративних ресурсів і сервісів.

Зарегистрированные пользователи получают свободный доступ ко всем сервисам Сайта. Зареєстрованим Користувачам надається вільний доступ до всіх сервісів Сайту.

5 Пользовательского соглашения сервисов Яндекса. 5 Угоди користувача сервісів Яндекса;

гарантированное качество ИТ-служб / сервисов; гарантовану якість ІТ-служб / сервісів;

URL для регистрационных сервисов: IANA URL для реєстраційних сервісів: IANA

Agile разработка продуктов и сервисов Agile розробка продуктів та сервісів

запуск профессиональных сервисов внутри кластера. запуск професійних сервісів всередині кластера.

слежение за системами мониторинга сервисов стеження за системами моніторингу сервісів

обновлением и установкой сервисов / библиотек. оновленням і установкою сервісів / бібліотек.

Скачивание видео с популярных сервисов Завантаження відео з популярних сервісів

1. Внедрение расширенных сетевых сервисов 1 Впровадження розширених мережевих сервісів

единая экосистема сервисов электронного документооборота; єдина екосистема сервісів електронного документообігу;

настроить и управлять запросами сервисов; налаштувати та управляти запитами сервісів;

Диспетчер процессов, сервисов и драйверов Диспетчер процесів, сервісів та драйверів

Программного обеспечения и сервисов (SSG); Програмного забезпечення і сервісів (SSG);

Это уже прерогатива специализированных сервисов. Це вже прерогатива спеціалізованих сервісів.

гибкость и управляемость телекоммуникационных сервисов. гнучкість і керованість телекомунікаційних сервісів.

Менеджер по продаже ІТ сервисов Менеджер з продажу ІТ сервісів

От дешевых сервисов к инновациям Від дешевих сервісів до інновацій

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen