Beispiele für die Verwendung von "сердце" im Russischen mit Übersetzung "серце"

<>
einblenden
Сердце его мудрое, щедрое, живое. Серце його мудре, щире, живе.
Кафр Эль Гуны - сердце курорта. Кафр Ель Гуни - серце курорту.
Сердце из герберы, розы, эустомы Серце з гербери, троянди, еустоми
От тебя я сердце скрыла... Від тебе я серце приховала...
Мыло ручной работы "Сиреневое сердце" Мило ручної роботи "Бузкове серце"
Смотри, как сердце воли просит, Дивись, як серце волі просить,
Мы беспокоимся о вашем сердце! Ми турбуємося про ваше серце!
Круглый стол "Сердце отдаю детям" Круглий стіл "Серце віддаю дітям"
На съемках фильма "Собачье сердце". На зйомках фільму "Собаче серце".
Что жестокостью сердце устало хмуриться? Що жорстокістю серце втомилося хмуритися?
Красивые Бурунди - бьющееся сердце Африки Красиві Бурунді - б'ється серце Африки
Книжная выставка "Сердце отдаю детям" Книжкова виставка "серце віддаю дітям"
Врождённые пороки быстро изнашивают сердце. Вроджені вади швидко зношують серце.
Сердце: кедр, пачули, мускатный орех. Серце: кедр, пачулі, мускатний горіх.
"Собачье сердце" - повесть Михаила Булгакова. "Собаче серце" - повість Михайла Булгакова.
22) стихотворение "Сердце на норд". 22) вірш "Серце на норд".
Фотоэлектрический инвертор - самое сердце установки Фотоелектричний інвертор - саме серце установки
Открой своё сердце для добра! Відкрийте своє серце назустріч добру!
Наталья Карпа покорила сердце Европы. Наталка Карпа підкорила серце Європи.
Долина Гейзеров - сердце гейзерного края. Долина гейзерів - серце гейзерного краю.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen