Beispiele für die Verwendung von "сердце" im Russischen mit Übersetzung "серцях"

<>
И в наших сердцах гореть. І в наших серцях горіти!
Доброта живет в наших сердцах! Благодійність живе в наших серцях.
Ты всегда будешь в наших сердцах! " "Ви завжди будете в наших серцях!
Вы навсегда останетесь в наших сердцах! Ви назавжди залишитесь у наших серцях!
Ты навсегда останешься в наших сердцах!!! Ви назавжди залишитесь у наших серцях!!!
Берегите огонь памяти в ваших сердцах. Бережіть вогонь пам'яті у ваших серцях.
Помним с глубокой скорбью в сердцах Пам'ятаємо з глибоким смутком в серцях
Это божественная любовь, живущая в сердцах людей. Це безумство, яке живе в серцях людей.
Всё это оставило незабываемый след в сердцах детей. Проведені заходи залишили незабутній слід в дитячих серцях.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.