Beispiele für die Verwendung von "сериале" im Russischen

<>
О сериале заговорили телевизионные критики. Про серіал заговорили телевізійні критики.
Снималась в сериале "Настоящая кровь". Знімалася в серіалі "Реальна кров".
Большинство критиков отозвались о сериале положительно. Більшість критиків відгукнулися про серіал позитивно.
в турецком сериале "Великолепный Век. В турецькому серіалі "Величне століття.
Что известно о сериале "Американская семейка"? Що відомо про серіал "Американська сімейка"?
Новый супергерой в сериале "Стрела" Новий супергерой в серіалі "стріла"
7 интересных фактов о сериале Великолепный век. 7 цікавих фактів про серіал Величне століття.
Али является лесбиянкой в сериале. Алі є лесбіянкою в серіалі.
Дональд Гловер в сериале "Атланта" Дональд Гловер у серіалі "Атланта"
Драконы в сериале действительно шикарные. Дракони в серіалі дійсно шикарні.
В сериале "Пуаро Агаты Кристи" У серіалі "Пуаро Агати Крісті"
Женевьев Кортезе в сериале "Сверхъестественное" Женев'єв Кортезе в серіалі "Надприродне"
мысли о сериале "Клан Сопрано" Музика в серіалі "Клан Сопрано"
Джон Бернтал в сериале "Ходячие мертвецы" Джон Бернтал в серіалі "Ходячі мерці"
Джулия Робертс в сериале "Возвращение домой" Джулія Робертс в серіалі "Повернення додому"
Никола Пельтц в сериале "Мотель Бейтсов" Нікола Пельтц в серіалі "Мотель Бейтсов"
получает роль в сериале "Криминальные истории". отримує роль у серіалі "Кримінальні історії".
Впервые в сериале появляется Мистер Прутик. Вперше в серіалі з'являється Містер Прутик.
Майкл Хорс в сериале "Твин Пикс" Майкл Сірка в серіалі "Твін Пікс"
В сериале они играют влюбленную пару. У серіалі вони зіграли закохану пару.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.