Ejemplos del uso de "складывать" en ruso

<>
Их можно складывать, умножать на коэффициенты. Їх можна складати, множити на коефіцієнти.
Не пора складывать оружие и отдыхать. Не час складати зброю та відпочивати.
Удалить или аккуратно складывать весь мусор. Видалити або акуратно складати весь сміття.
Стоимость учебы в институте складывает: Вартість навчання в інституті складає:
Складываем одежду и расставляем вещи; Складаємо одяг і розставляємо речі;
Удобный стол, куда складывают посуду. зручний стіл, куди складають посуд.
Особенные возможности игры "Складываем Пазлы": Особливі можливості гри "Складаєм Пазли":
Складываем и вычитаем в пределах 20. Додавання та віднімання в межах 20.
Смотрите картину и складывайте пазл Дивіться картину і складайте пазл
О нем складывали легенды и сказания. Про нього складали легенди і думи.
Лучший электрический складывающий велосипед G4 Кращий електричний складаний велосипед G4
6, нет белой складки, когда не складывая 6, немає білої складки, коли не складаючи
Такая кухня складывает изысканную картину интерьера Така кухня складає вишукану картину інтер'єру
А остальное "складываем в карман". А решту "складаємо в кишеньку".
С лепестков складывают узоры и орнаменты. З пелюсток складають візерунки та орнаменти.
Старт "Об играх" Складываем Пазлы Старт "Про ігри" Складаєм Пазли
Площадь естественных препятствий складывает более 30%. Площа природних перешкод складає більш 30%.
складываем все предметы на рабочих поверхностях складаємо всі предмети на робочих поверхнях
Железные метеориты складывают 6% от всех найденных. Залізні метеорити складають 6% від усіх знайдених.
Игровой процесс складывает множество различных локаций. Ігровий процес складає безліч різних локацій.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.