Beispiele für die Verwendung von "скорей" im Russischen mit Übersetzung "швидкої"
Übersetzungen:
alle259
скоро64
швидкої41
швидка29
швидше23
швидку22
незабаром21
скоріше19
швидке5
швидкий4
швидких4
радше3
скоріш3
швидкого3
екстреної3
якнайшвидше2
швидкому2
швидкі2
невдовзі2
хутчіш1
якнайшвидшого1
якнайшвидшої1
швидко1
швидкій1
найближчим1
зовсім скоро1
Автопарк пополнился автомобилем "Скорой помощи".
Автопарк поповнився автомобілем "Швидкої допомоги".
Пострадавшую передали бригаде скорой медицинской помощи.
Постраждалого передали бригаді швидкої медичної допомоги.
бульвар Строителей, 26 (подстанция скорой помощи);
бульвар Будівельників, 26 (підстанція швидкої допомоги);
Детей осмотрели работники скорой медицинской помощи.
Дітей оглянули працівники швидкої медичної допомоги.
Писателю вызвали кардиологическую бригаду скорой помощи.
Письменникові викликали кардіологічну бригаду швидкої допомоги.
Работники скорой медицинской помощи констатировали смерть.
Працівники швидкої медичної допомоги констатували смерть.
Обновлен автопарк станций скорой медицинской помощи.
Оновлено автопарк станції швидкої медичної допомоги.
Лечение обострений БА специалистами скорой помощи.
Лікування загострень БА спеціалістами швидкої допомоги.
Кременчугская городская станция скорой медицинской помощи.
Кременчуцька міська станція швидкої медичної допомоги.
Мариупольская городская больница скорой медицинской помощи;
Маріупольська міська лікарня швидкої медичної допомоги;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung