Exemplos de uso de "славы" em russo

<>
В века старинной нашей славы, У століття старовинної нашої слави,
единственный награждённый пятью орденами Славы; єдиний нагороджений п'ятьма орденами Слави;
Наибольшей славы зажили нидерландские тюльпаны. Найбільшої слави зажили нідерландські тюльпани.
Член Национального зала славы изобретателей. Член Національної зали слави винахідників.
В Кременчуге открыли "Стеллу Славы" У Кременчуці відкрили "Стелу Слави"
От блеска им начатой славы! Від блиску їм розпочатої слави!
Дышу тобой - и гордой славы Дихаю тобою - і гордої слави
Пианист мировой славы С. Рихтер. піаніст світової слави С. Ріхтер.
Партизанской славы, г. Ровно (1985). Партизанської слави, м. Рівне (1985).
Музей партизанской славы "Спадщанский лес". Музей партизанської слави "Спадщанський ліс".
Похоронили героя на аллее славы. Поховають героя на Алеї Слави.
К обелиску Славы возложили цветы. До Обеліска Слави покладено квіти.
полных кавалеров ордена Трудовой Славы; повних кавалерів ордена Трудової Слави;
Член Зала славы шотландского футбола. Член Залу футбольної слави Шотландії.
Строительство Мемориального комплекса Солдатской Славы; Будівництво Меморіального комплексу Солдатської Слави;
Зовет, я слышу, славы шум! * кличе, я чую, слави шум! *
Отрекшийся от славы и мечты, Відрікся від слави і мрії,
В Кутаиси взорван Мемориал славы. В Кутаїсі демонтували Меморіал слави.
Обязательно посетите Музей партизанской славы. Обов'язково відвідайте Музей партизанської слави.
Без милой вольности и славы Без милої вільності і слави
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.