Beispiele für die Verwendung von "сменят" im Russischen mit Übersetzung "змінити"

<>
Сохраните изменения кнопкой "Сменить пароль" Збережіть зміни кнопкою "Змінити пароль"
Также можно сменить сим-карту. Також можна змінити сім-карту.
Как сменить пароль в SAP? Як змінити пароль в SAP?
Им также посоветовали сменить одежду. Їм також порадили змінити одяг.
Что мотивировало вас сменить направление деятельности? Що мотивувало вас змінити напрямок діяльності?
Владельцы сайта решили сменить название домена. Власники сайту вирішили змінити назву домена.
Саму картинку можно сменить в настройках. Саму картинку можна змінити в налаштуваннях.
Как мне сменить оповещения о письме? Як мені змінити сповіщення про листа?
3 Как сменить аватар в Одноклассниках 3 Як змінити аватар в Одноклассниках
Как сменить категорию при поиске объявлений? Як змінити категорію при пошуці оголошень?
В 1927 году Джеки решил сменить стрижку. У 1927 році Джекі вирішив змінити стрижку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.