Ejemplos del uso de "смертельное" en ruso

<>
Александр получил смертельное ранение в голову. Олександр був смертельно поранений у голову.
В Винницкой области произошло смертельное ДТП. У Вінницькій області сталася смертельна ДТП.
Можно ли вылечить смертельное заболевание? Чи можна вилікувати смертельне захворювання?
Под Житомиром иностранец совершил смертельное ДТП. Під Житомиром іноземець здійснив смертельну ДТП.
В том бою Нельсон получил смертельное ранение. В цьому бою Нельсон був смертельно поранений.
Дэнни Гловер, американский киноактёр ("Смертельное оружие"). Денні Гловер, американський кіноактор ("Смертельна зброя").
Первое, не смертельное - в ногу. Перше, не смертельне - в ногу.
Масштабное смертельное ДТП в Житомирской области. Масштабна смертельна ДТП у Житомирській області.
Смертельное ранение пришлось на голову. Смертельне поранення отримано у голову.
Смертельное ДТП произошло возле КПП "Тиса" Смертельна ДТП сталася біля КПП "Тиса"
Бешенство у человека - смертельное заболевание. Сказ у людини - смертельне захворювання.
В Житомирской области произошло смертельное ДТП. В Житомирській області сталась смертельна ДТП.
Получив смертельное ранение, продолжал вести бой. Отримавши смертельне поранення, продовжував вести бій.
На Сумщине произошло смертельное дорожно-транспортное происшествие. На Прикарпатті трапилася смертельна дорожньо-транспортна пригода.
Один из правоохранителей получил смертельное ранение. Один з правоохоронців отримав смертельне поранення.
Он получил смертельное ранение в живот. Він отримав смертельне поранення в живіт.
Лихорадка Эбола - это страшное, смертельное заболевание. Лихоманка Ебола - це страшне, смертельне захворювання.
Смертельное поражение печени при алкогольной зависимости Смертельне ураження печінки при алкогольній залежності
Павленко получил смертельное ранение в шею. Станіслав отримав смертельне поранення в шию.
Два выстрела причинили таксисту смертельное ранение. Два постріли заподіяли таксисту смертельне поранення.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.